-
1 открытое акционерное общество
открытое акционерное общество
Акционерное общество, которое имеет право проводить открытую подписку на выпускаемые им акции и свободно их продавать. Число акционеров открытого общества не ограничено, а минимальный уставный капитал (в Российской Федерации) должен составлять не менее тысячекратной суммы минимального размера оплаты труда.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое акционерное общество
-
2 открытое акционерное общество
экон.юр. открытое акционерное общество (ОАО)
1. public corporation;
2. public limited company (PLC);
3. public joint-stock company (public JSC)
4. open joint-stock company
(при переводе на англ. яз. предпочтительно передавать как "OAO" с возможным комментарием в скобках: (open joint-stock company))ОАО "Микс" — "Mix OAO" (Open Joint-stock Company)
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > открытое акционерное общество
-
3 открытое акционерное общество
1) General subject: open joint stock market entity, d.d. (в Словении, Словакии, Хорватии - http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:3ltq7yaYp10J:www.ruslo.org/vid-na-zhitelstvo+d.d.+druzba&cd=22&hl=ru&ct=clnk&gl=ua&source=www.google.com.ua)2) Law: (1)(США) public corporation (http://www.teachmefinance.com/Financial_Terms/public_corporation.html), open joint-stock society3) Economy: public corporation (с продажей акций на рынке), public limited company4) Taxes: open stock companies (OAO) (ОАО)5) Business: publicly-traded corporation6) American English: publicly held corporation (АД)7) EBRD: open corporation (ОАО), open joint-stock company (ОАО), publicly traded company (ОАО)9) Makarov: public companyУниверсальный русско-английский словарь > открытое акционерное общество
-
4 открытое акционерное общество
public (open-end) companyNew russian-english economic dictionary > открытое акционерное общество
-
5 открытое акционерное общество
public (open-end) company, open joint-stock companyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > открытое акционерное общество
-
6 открытое акционерное общество
Русско-Английский новый экономический словарь > открытое акционерное общество
-
7 (1) открытое акционерное общество (США)
Law: public corporation (http://www.teachmefinance.com/Financial_Terms/public_corporation.html)Универсальный русско-английский словарь > (1) открытое акционерное общество (США)
-
8 Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (открытое акционерное общество)
leg.N.P. Joint-Stock Commercial Savings Bank of the Russian Federation (open joint-stock company)Универсальный русско-английский словарь > Акционерный коммерческий Сберегательный банк Российской Федерации (открытое акционерное общество)
-
9 ОАО (Открытое акционерное общество)
General subject: JSC (Joint Stock Company)Универсальный русско-английский словарь > ОАО (Открытое акционерное общество)
-
10 зарегистрировать открытое акционерное общество
Management: go publicУниверсальный русско-английский словарь > зарегистрировать открытое акционерное общество
-
11 преобразовать компанию в открытое акционерное общество
EBRD: go publicУниверсальный русско-английский словарь > преобразовать компанию в открытое акционерное общество
-
12 акционерное общество
[joint stock] company, амер. corporationNew russian-english economic dictionary > акционерное общество
-
13 акционерное общество - федеральная электростанция
акционерное общество - федеральная электростанция
АО-фэс
Открытое акционерное общество - электростанция федерального уровня, - станция, осуществляющая производство и отпуск электрической энергии на федеральный оптовый рынок электроэнергии (мощности).
Примечание
Термин использовался до реформирования РАО «ЕЭС России».
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акционерное общество - федеральная электростанция
-
14 акционерное общество
Русско-английский юридический словарь > акционерное общество
-
15 открытое или публичное акционерное общество
General subject: public companyУниверсальный русско-английский словарь > открытое или публичное акционерное общество
-
16 открытое страховое акционерное общество
Insurance: Open Joint-Stock Insurance CompanyУниверсальный русско-английский словарь > открытое страховое акционерное общество
-
17 региональное акционерное общество энергетики и электрификации
региональное акционерное общество энергетики и электрификации
АО-энерго
Открытое акционерное общество энергетики и электрификации, являющееся энергоснабжающей организацией и подлежащее реформированию в соответствии с законодательством об электроэнергетике. В настоящее время термин выводится из употребления.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > региональное акционерное общество энергетики и электрификации
-
18 общество
общество м. [obshchestvo]1. (в разн. знач.) society; 2. эк. company;общество с ограниченной ответственностью limited liability company; открытое акционерное общество public corporation; закрытое акционерное общество closed company
-
19 общество акционерное открытое
open joint-stock company4000 полезных слов и выражений > общество акционерное открытое
-
20 ОАО
1) General subject: Nyrt (в Венгрии), joint stock company, NV (Public Limited Company (Naamloze Vennootschap/Société Anonyme)), LtD (и никак иначе), (Открытое акционерное общество) JSC (Joint Stock Company), public corporation2) Aviation: объединённый авиационный отряд3) Law: OJSC (сокращение от "открытое акционерное общество"), open joint stock company (сокращение от "открытое акционерное общество")4) Finances: открытое акционерное общество5) Abbreviation: организационно-аналитическое отделение6) Astronautics: орбитальная астрономическая обсерватория8) Customs: оперативно-аналитическое отделение (таможни)9) oil&gas: OAO (в случае с "Газпромом" именно так)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Открытое акционерное общество — (ОАО) форма организации публичной компании; акционерное общество. Основным отличием от закрытого акционерного общества является право акционеров отчуждать свои акции физическим или юридическим лицам без решения общего собрания акционеров.… … Википедия
Открытое акционерное общество — акционерное предприятие, акции которого свободно продаются на фондовом рынке. Открытое акционерное общество обязано ежегодно публиковать для всеобщего сведения годовой отчет, бухгалтерский баланс, счет прибылей и убытков. См. также: Открытые… … Финансовый словарь
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — акционерное общество, участники которого могут отчуждать принадлежащие им акции без согласия других акционеров. Такое акционерное общество вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции и их свободную продажу на условиях,… … Экономический словарь
Открытое акционерное общество — форма организации публичной компании; акционерное общество, акционеры которого пользуются правом отчуждать свои акции без согласия других акционеров, в отличие от закрытого, акционеры которого таким правом не пользуются. Статус открытого сопряжён … Бухгалтерская энциклопедия
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — акционерное общество, участники которого могут отчуждать принадлежащие им акции без согласия других акционеров. Такое акционерное общество вправе проводить открытую подписку на выпускаемые им акции и их свободную продажу на условиях,… … Юридическая энциклопедия
ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — см. Акционерное общество открытое … Юридический словарь
Открытое Акционерное Общество — См. Общество акционерное открытого типа Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Открытое акционерное общество — (open joint stock company) акционерное общество, которое имеет право проводить открытую подписку на выпускаемые им акции и свободно их продавать. Число акционеров открытого общества не ограничено, а минимальный уставный капитал (в Российской… … Экономико-математический словарь
открытое акционерное общество — Акционерное общество, которое имеет право проводить открытую подписку на выпускаемые им акции и свободно их продавать. Число акционеров открытого общества не ограничено, а минимальный уставный капитал (в Российской Федерации) должен составлять не … Справочник технического переводчика
Открытое акционерное общество — (англ. opened joint stock company) в гражданском праве РФ акционерное общество, участники которого могут отчуждать принадлежащие им акции без согласия др. акционеров. О.а.о. вправе проводить откры … Энциклопедия права
Открытое акционерное общество "ОКБ Сухого" — одно из ведущих российских предприятий по разработке авиационной техники. Входит в авиационный холдинг ОАО Компания Сухой . История Опытно конструкторского бюро (ОКБ) имени П.О. Сухого началась в октябре 1930 года, когда авиаконструктор Павел… … Энциклопедия ньюсмейкеров